太湖是中国东部的一个淡水湖,占地面积2250平方公里,是中国第三大淡水湖,仅次于鄱阳和洞庭。太湖约有90个岛屿,大小从几平方米到几平方公里不等。太湖以其独特的“太湖石”而闻名,太湖石常用于装饰中国传统园林。太湖也以高产的捕鱼业闻名。自上世纪70年代后期以来,捕捞鱼蟹对沿湖的居民来说极为重要,并对周边地区的经济作出了重大贡献。太湖地区是中国陶瓷(ceramics)业基地之一,其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶(clay teapot)。
您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 历年英语六级翻译真题 > 正文
太湖是中国东部的一个淡水湖,占地面积2250平方公里,是中国第三大淡水湖,仅次于鄱阳和洞庭。太湖约有90个岛屿,大小从几平方米到几平方公里不等。太湖以其独特的“太湖石”而闻名,太湖石常用于装饰中国传统园林。太湖也以高产的捕鱼业闻名。自上世纪70年代后期以来,捕捞鱼蟹对沿湖的居民来说极为重要,并对周边地区的经济作出了重大贡献。太湖地区是中国陶瓷(ceramics)业基地之一,其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶(clay teapot)。
重点单词 | 查看全部解释 | |||
renowned | [ri'naund] | 联想记忆
X
单词renowned 联想记忆:
源于:renown(n 名望)re反复,nown=name-名字反复出现-名望 |
||
invaluable | [in'væljuəbl] | 联想记忆
X
单词invaluable 联想记忆:
in不+val强壮+uable→不能估价的→无法估价的 |
||
unique | [ju:'ni:k] | 联想记忆
X
单词unique 联想记忆:
uni一个,que表形容词-独特的 |
||
limestone | ['laimstəun] | |||
extensive | [iks'tensiv] | 联想记忆
X
单词extensive 联想记忆:
ex出+tens伸展+ive→伸出去的→广泛的,广阔的 |
||
clay | [klei] | |||
decorate | ['dekəreit] | |||
traditional | [trə'diʃənəl] | |||
pottery | ['pɔtəri] | 联想记忆
X
单词pottery 联想记忆:
pot陶器罐子 |
||
productive | [prə'dʌktiv] | 联想记忆
X
单词productive 联想记忆:
pro向前+duct引导,带来+ive→生产的;多产的 |